How coronavirus threatens the seasonal farmworkers at the heart of the American food supply